

По мотивам одноименного романа И. С. Тургенева. Картина
состоит из двух фильмов: «Елена», «Инсаров». Елена Николаевна Стахова-девушка
из дворянской семьи-полна возвышенных идеалов. Ищущая «деятельного добра»
и подвига и не находящая в своей среде применения своим силам, она влюбляется
в болгарского студента Инсарова, неимущего демократа-разночинца. Елена
полностью посвящает себя своему избраннику и идет за ним по его тяжелому
пути. После свадьбы молодые люди решают уехать в Болгарию, где уже 400
лет ведется борьба за свободу. Но, так и не доехав до родины, Инсаров
умирает…
Критик Андрей Плахов написал: «Фильм, верный Тургеневу, несмотря на определенные
смещения, впрочем, для его эстетики не случайные. Известно, что писатель
не вполне воспринимал музыку Верди и внес ироническую ноту в рассказ о
посещении Еленой и Инсаровым «Травиаты». В фильме же этот эпизод вписался
в общий романтический строй экранизации». По его мнению, фильм, созданный
украинскими и болгарскими кинематографистами по классическому русскому
роману, «отмечен чертами общеславянскими и патриотическими». Критик Александр
Авдеенко писал, что режиссер Николай Мащенко «ясно берет зрителя в соавторы,
призывая вспомнить роман Тургенева и думать о себе, об изначальных ценностях
человеческого существования, о великой силе любви, способной преобразовывать
жизнь, если цель этой жизни освещена истинным светом духовности, стремлением
к правде, к добру».